لبنان
فريق شييك
لم تتوقف تداعيات الزيارة الرسمية التي أجراها بلال أردوغان، نجل الرئيس التركي، إلى مدينة طرابلس عند حدود الاستقبال الشعبي والجدل السياسي الذي رافقها، بل امتدت إلى منصات التواصل الاجتماعي، حيث تحوّل جزء من النقاش إلى خطاب يستهدف سكان المدينة على أساس انتمائهم المناطقي، وسط تعليقات حملت مضامين طائفية.
فمن ساحة التل، حيث تفقّد أردوغان «ساعة السلطان عبد الحميد» والأسواق العتيقة، إلى المسجد المنصوري الكبير الذي شهد استقبالًا شعبيًا حاشدًا، أثارت الزيارة ردود فعل تجاوز بعضها انتقاد الحدث ومواقف المشاركين فيه، لتطال مدينة بأكملها وسكانها، وتعيد إلى الواجهة خطابًا قائمًا على التعميم والوصم المناطقي والطائفي.
تتبّع فريق «شييك» منشورات متداولة على منصة «إكس»، لرصد طبيعة الخطاب الذي رافق الزيارة، وتحليل مضامينه والتمييز بين النقد السياسي المشروع والتعبيرات التي تنطوي على الكراهية أو التمييز، ومدى إسهامها في تأجيج الانقسامات داخل المجتمع اللبناني.
فكيف تحوّل الجدل حول زيارة سياسية إلى استهداف لسكان طرابلس، وأين يقع الحد الفاصل بين حرية التعبير وخطاب الكراهية والتحريض المناطقي والطائفي؟
ردود الفعل الرقمية
رصد فريق «شييك» عينة غير تمثيلية ضمّت 40 منشورًا على منصة «إكس»، خلال يومي 13 و14 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، جُمعت باستخدام كلمات مفتاحية بالفصحى والعامية، منها «طرابلس»، و«بلال أردوغان»، و«نجل الرئيس التركي»، و«الداعشية». ووثّق الفريق المنشورات باستخدام أداة الأرشفة الرقمية «archive.today»، حفاظًا على الأدلة وإمكانية الرجوع إليها في حال حذف المحتوى الأصلي.
وأظهرت العينة تفاوتًا في حدة الخطاب، من الإهانات المباشرة إلى التعميمات المسيئة التي طالت سكان طرابلس والمسلمين عمومًا. فقد وردت عبارات مثل «تفه على اكبر راس بالموجودين بالفيديو»، و«كل المسلمين ملاطيش و مناغيل كلن ولاد زنا و اغتصاب زوجي و نيك تيوس»، إلى جانب أوصاف واتهامات جماعية، منها «طرابلس الداعشية»، و«إمارة العثمانيين»، و«باعوا لبنان بنص فرنك».
ولم تقتصر العبارات المرصودة على الشتائم والوصم الجماعي، بل شملت دعوات إلى الإقصاء والتقسيم، من قبيل «انضبو والتقسيم حقنا نعم لجبل لبنان»، و«انقلعوا من هون»، في انتقال من انتقاد الزيارة والاستقبال الشعبي إلى خطاب يستهدف جماعات على أساس انتمائها الديني أو المناطقي.
العينة مؤرشف: هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا، هنا
تحليل الخطاب
كشف تحليل عينة المنشورات المرصودة، باستخدام أداتَي Chayyek AI وArabic Content Safety Analyzer، عن تباين في طبيعة الخطاب الذي رافق زيارة بلال أردوغان إلى طرابلس. ففي حين اقتصرت بعض المنشورات على النقد السياسي، حملت أخرى إهانات وتعميمات مسيئة استهدفت سكان المدينة والمسلمين على أساس الانتماء المناطقي والديني، وتدرّجت مضامينها من التنميط والوصم الجماعي إلى عبارات إقصائية ودعوات للتقسيم، بما يثير مخاوف من تأجيج الانقسامات المناطقية والطائفية.
وخضعت نتائج التحليل لمراجعة فريق «شييك»، ومقارنتها بالمعايير الدولية ذات الصلة بخطاب الكراهية، وبمؤشر «شييك» لخطاب الكراهية، للتحقق من دقة التصنيفات وتقييم مستويات الشدة. ويعرض الجدول التالي العبارات المرصودة، مع تفسير دلالاتها السياقية وتصنيف فئات الخطاب ودرجات شدته.
التفاعل مع وسم #طرابلس
لم يقتصر رصد فريق «شييك» على المنشورات التي تضمنت خطابًا مسيئًا أو تمييزيًا، بل امتد إلى تتبّع حجم النقاش الرقمي حول طرابلس وطبيعة التفاعل معه. وباستخدام أداة Talkwalker ، رصد الفريق نحو 1,100 نتيجة مرتبطة بوسم #طرابلس، خلال الفترة من 9 إلى 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، سجّلت ما يقارب 12,900 تفاعل، بمعدل نحو 12 تفاعلًا لكل نتيجة. وأظهرت البيانات ارتفاعًا ملحوظًا في نشاط الوسم يومي 13 و14 تشرين الثاني/نوفمبر، مقارنة بالأيام الأولى من الرصد.
ولفهم طبيعة هذا النقاش، أظهر تحليل المشاعر تقاربًا بين المحتوى الإيجابي والسلبي، مع تقدّم السلبية بفارق طفيف بلغ 2.5 نقطة مئوية. وشكّلت النبرتان معًا 51.3% من النتائج، فيما بلغت نسبة المحتوى المحايد أو غير المصنّف 48.7%. وتعكس هذه الأرقام تنوّع النبرة العامة للنقاش حول طرابلس، لكنها لا تعني أن المنشورات السلبية جميعها تضمنت خطاب كراهية، إذ قد تشمل انتقادات سياسية مشروعة، كما أن المحتوى المصنّف محايدًا قد يتضمن عبارات تستدعي تحليلًا أعمق.
وفي حين بلغ عدد النتائج المرصودة نحو 1,100، سجّلت الأداة وصولًا محتملًا قدره 43.7 مليونًا. ورغم ضخامة الرقم، فإنه لا يعني أن هذا العدد من الأشخاص شاهد المنشورات، بل يشير إلى حجم الجمهور المحتمل الذي يمكن أن يصل إليه المحتوى، وفق تقديرات الأداة. وهو فارق مهم بين انتشار المحتوى المحتمل والتفاعل الفعلي معه، خصوصًا عند تقييم حجم النقاش وتأثيره على الرأي العام.
تطوّر التفاعل والمشاعر الرقمية
أظهر تتبّع وسم #طرابلس نشاطًا متقطعًا بين 9 و11 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، قبل أن يتصاعد اعتبارًا من 12 منه، ويبلغ ذروته يومي 13 و14 تشرين الثاني، متجاوزًا 50 نتيجة في بعض الفترات، ثم يتراجع تدريجيًا حتى نهاية الرصد.
وبالتوازي، كشف تحليل المشاعر عن تقارب النبرتين السلبية والإيجابية، بنسبة 26.9% للسلبية مقابل 24.4% للإيجابية، فيما شكّل المحتوى المحايد أو غير المصنّف النسبة المتبقية البالغة 48.7%. وعلى امتداد فترة الرصد، شهد مؤشر صافي المشاعر تقلبات حادة تراوحت بين +100% و-100%، مع تكرار القمم الإيجابية والسلبية، خصوصًا خلال ذروة النشاط يومي 13 و14 تشرين الثاني. ولا تعني هذه التقلبات بالضرورة تغيّرًا واسعًا في مواقف المستخدمين، إذ قد تتأثر النسب بقلة النتائج المصنّفة ضمن الفترات الزمنية القصيرة.
ورغم تقارب النبرتين الإيجابية والسلبية في النقاش الرقمي حول طرابلس، كشف تحليل المنشورات التي رصدها فريق «شييك» عن مضامين تجاوزت النقد السياسي إلى التعميمات المسيئة والوصم المناطقي والديني، وصولًا إلى عبارات إقصائية ودعوات للتقسيم. ويُظهر ذلك أهمية التمييز بين المؤشرات العامة للتفاعل الرقمي وطبيعة الخطاب المتداول، إذ لا تكفي نسب المشاعر وحدها للكشف عن خطاب الكراهية أو تقييم حدّته.
الإطار القانوني والمعايير الدولية
تثير بعض المنشورات التي رصدها فريق «شييك» تساؤلات حول مدى انطباق المادة 317 من قانون العقوبات اللبناني عليها، إذ تجرّم الأعمال والكتابات والخطابات التي يُقصد منها أو ينتج عنها إثارة النعرات المذهبية أو العنصرية أو الحض على النزاع بين الطوائف، وتعاقب عليها بالحبس من سنة إلى ثلاث سنوات والغرامة، فضلًا عن عقوبات إضافية ينص عليها القانون. ولتقييم خطورة المحتوى والتمييز بين النقد السياسي والتعبيرات المسيئة والتحريض على الكراهية، يستند التحليل إلى خطة عمل الرباط، التي تحدد ستة معايير: السياق، وصفة المتحدث، والنية، ومحتوى الخطاب وشكله، ومدى انتشاره، واحتمالية وقوع الضرر. وتكتسب هذه المعايير أهمية في قراءة المنشورات التي تضمنت تعميمات دينية وطائفية ودعوات إقصائية، وتقدير مخاطرها المحتملة على السلم الأهلي، دون اعتبار جميع العبارات المرصودة مخالفات قانونية أو تحريضًا محظورًا بالضرورة.
النتيجة